W pobliżu pensjonatu znajdują się następujące trasy i wyciągi narciarskie:
Wyciąg „Budzowski Wierch” – niewielka górka doskonała dla dzieci i starszych chcących rozpocząć swoją przygodę z nartami. To wyciąg linowo-orczykowy, ale oświetlony i regularnie ratrakowany. Przy wyciągu znajdują się dwie wypożyczalnie nart. Odległość od pensjonatu to ok. 5 minut na piechotę / 500 metrów
Wyciąg „Butorowy Wierch” – Świetna trasa narciarska, niestety od wielu lat zamknięta w wyniku różnego rodzaju sporów. Wyciąg działa latem i zimą, można wjechać w celach spacerowych i widokowych. Sam wyciąg to krzesełka 2 osobowe, ale dość juz leciwe. Wyciąg był wybudowany w 1978r. Odległość od pensjonatu to ok 600m do dolnej stacji i ok. 8 minut drogi
Wyciąg „Polana Szymoszkowa” – stok narciarski na zboczu Gubałówki, składający się z dwóch kolejek linowych. Duża wiodąca na sam szczyt, wyposażona jest w gondole 6 osobowe. Trasa narciarska szczególnie na początkowym etapie jest wymagająca i raczej dla osób już dość dobrze jeżdżących. Oficjalnie średnie nachylenie to 20% ale w górnej części, pewnie lekko powyżej 30%. Druga trasa jest dedykowana osobom uczącym się jazdy, średnie nachylenie do 10% a trasa ma ok 400m. Odległość od pensjonatu to ok 800m czyli jakieś 15 minut spaceru.
